Kjelvik på ei tegning fra 1769 – Den største bygninga er kirka, ei kirke uten tårn, med prestegården i stil med kirka til venstre for den. Illustrasjon: Maximilian Hell
Mens de ventet, innrettet de sitt huskapell. De observerte nordlyset, og studerte polarområdets flora og fauna. Janos Sajnovics gikk i gang med grundige sammenliknende studier av samisk.
Da så dagen kom, og Venus skulle passere solskiva, dekket kjølig ishavtåke himmelen. Ut på kvelden ble det klarvær, og dermed fikk de gjort de observasjonene de skulle.
Observasjonene som Maximilian Hell fikk gjort i Vardø, gjorde det mulig å beregne middelavstanden mellom jorda og sola til 149,5 millioner kilometer, noe som var riktig i forhold til dagens måling på 149.450.000 km.
Hjemreisen ble en triumf for de to jesuittene.
De hadde brukt seks måneder på turen hjemmefra til Vardø, da de kom dit den 11. oktober. På veien hjem, etter åtte måneder i Vardø, kom de ut for storm og måtte tilbringen noen dager i Kjelvik mens de ventet på bedre vær.
Vi skjønner at det var noen allsidige menn, Maximilian Hell og Janos Sajnovics, for det ble til og med lagt ei tegnet av det de så i Kjelvik, eller kan hende, av det de husket å ha sett.
Publisert med kildene
- Richter Hansen, Einar (1985) «Kirken den er et gammelt hus» – Nordkapp kommunes kirkehistorie» i Honningsvåg Kirke 100 år 1885-1985, Nordkapp kommune, Honningsvåg
- Wikipedia «Maximilian Hell» 2020.06.05
- Balsvik, Randi Rønning (1990) VARDØ grensepost og fiskevær, Vardø kommune, Vardø
Du må være logget inn for å legge inn en kommentar.