iDAG

Redaksjonelt  

Fredag 28. august 2026    Redaksjonelt     Artikkeloversikt

Grunnlaget for å legge ut artikler på tysk har nå blitt gjort. De kommer som de engelske, under HISTORIE.

Artikkelen Kirkestedet og handelstedet Kjelvik og flere med har kommet på engelsk. Det har også artikkelen Fiskeindustrien i etterkrigstidas Honningsvåg. I den får vi se hvordan det har gått med det som også i etterkrigstida var Vest-Finmarks store fiskevær.

Horn-Schulstad (1962) Folkeskolens geogrsáfi, sjette utgave, J.W. Cappelen, – Illustrasjon Ulf Aas / Odd Fjord Holm

Artikkelen The reindeer herding Sami we met har kommet på norsk og på engelsk. Her får vi ny kunnskap om samefolket, ukjent for de fleste i den tida da vi vokste opp, vi som ble født i etterkrigstida, og sikkert ukjent for flere enn oss.

Nettstedene Nordkapp i historien og Finnmark i historien har kommet i stedet for «Et forum for lokalhistorie». Hele tekster har blitt flyttet, og bilder må legges inn på ny, men de kommer, for utviklinga går videre, også på det feltet.

Noe som aldri vil komme på Nordkapp i historien, er tekster skrevet med KI, kunstig intelligens.

ANSVARLIG FOR NETTSTEDET